This was in the restaurant in my hotel. A cook will make your food for you as you want it, right in front of you.
现场=”Location” (as in broadcasting, “live on the spot”)
制作=”Make”
What would be a better translation for a restaurant station where the cook makes your food for you on-demand, like at an omelette station? I’m stumped. Anyone have any ideas?